Contenido para mayores de 18 años · Tiempo de lectura: 9 minutos
El motel se llamaba Las Palmeras y estaba en el kilómetro 42 de la Panamericana Sur, entre un grifo y un restaurante de pollos a la brasa. Tenía un letrero de neón al que le faltaban dos letras y una reputación que en el barrio se comentaba en voz baja: el cuarto 7 tenía el mejor espejo del sur de Lima.
Kevin y Daniela llevaban siete meses saliendo y ninguno de los dos tenía dónde estar solos. Él vivía con sus papás y tres hermanos. Ella compartía cuarto con su prima en Villa El Salvador. Así que ahorraron durante tres semanas y un viernes por la noche tomaron un colectivo hacia el sur con una mochila, una botella de vino rosado y muchas ganas acumuladas.
El recepcionista era un señor flaco con lentes gruesos que les cobró sin mirarlos a la cara.
—¿Cuarto 7? —preguntó Kevin, nervioso—. Nos dijeron que es el mejor.
El viejo levantó la vista por primera vez. Los miró a los dos, despacio.
—El 7 está libre —dijo—. Pero apaguen la luz antes de las tres.
—¿Por qué?
—Porque a las tres se ve mejor sin luz —respondió el viejo, y les dio la llave.
El cuarto 7 era una exageración en todo sentido. Paredes rojas, cama redonda con sábanas de satín negro, una luz rosada que lo teñía todo y, en el techo, un espejo enorme que cubría toda la cama. Daniela se tiró de espaldas sobre el satín y se miró en el techo, riéndose.
—Qué roche —dijo—. Me veo toda.
—Ese es el punto —respondió Kevin, acostándose a su lado.
Abrieron el vino. Lo tomaron de la botella, pasándosela entre besos. Daniela se quitó las zapatillas, luego las medias, luego se sentó encima de él y le quitó la camisa botón por botón, mirándose en el espejo mientras lo hacía, divertida con su propio reflejo. Kevin le recorrió la espalda con las manos y encontró el broche del sostén al tercer intento. Ella se burló. Él la calló con un beso.
Durante un buen rato el mundo se redujo al satín frío, al vino dulce, a la luz rosada y a dos cuerpos jóvenes que se buscaban con siete meses de hambre atrasada. El espejo del techo les devolvía todo: la curva de la espalda de ella, las manos de él aferradas a sus caderas, el cabello revuelto sobre la almohada. Daniela, que al principio se tapaba de vergüenza, terminó mirándose sin pudor, mordiéndose el labio, fascinada.
Se quedaron dormidos abrazados, enredados en las sábanas, pasada la una de la mañana.
La luz rosada seguía prendida.
Daniela despertó con frío. El reloj digital de la mesita marcaba las 3:02. Kevin dormía boca abajo a su lado, roncando suave. Ella se acomodó para volver a dormir y abrió los ojos un instante hacia el techo.
En el espejo había tres personas en la cama.
Daniela se quedó inmóvil. En el reflejo estaban ella, Kevin dormido boca abajo… y entre los dos, acostada de lado, una mujer. Tenía el cabello rubio teñido, maquillaje corrido, un vestido de lentejuelas plateadas roto en un hombro. Estaba mirando a Kevin. Le acariciaba la espalda con un dedo, despacio, de arriba abajo.
Daniela giró la cabeza a su lado.
No había nadie. Solo el satín negro, arrugado, y la espalda de Kevin.
Volvió a mirar el espejo. La mujer seguía ahí. Ahora estaba mirando a Daniela. Sonrió con unos labios pintados de rojo y se llevó un dedo a la boca: silencio.
Daniela gritó. Kevin despertó de un salto, buscando a tientas. Ella señalaba el techo, temblando, incapaz de hablar. Kevin miró.
En el espejo solo estaban ellos dos.
—Fue un sueño, flaca —le dijo, abrazándola—. El vino. Tranquila.
Pero cuando Daniela le pasó la mano por la espalda para calmarse, sintió algo raro en su piel. Prendió la lamparita. En la espalda de Kevin, de arriba abajo, había cinco rasguños finos y rojos, frescos. Ella tenía las uñas cortas, sin pintar. Esos rasguños los había hecho alguien con uñas largas.
Se vistieron en dos minutos y salieron corriendo. En la recepción, el viejo de lentes estaba despierto, como si los hubiera estado esperando.
—Les dije que apagaran la luz antes de las tres —dijo, sin levantar la vista de su periódico.
—¿Quién es ella? —gritó Daniela—. ¿Quién es la mujer del espejo?
El viejo dobló el periódico con calma.
—Se llamaba Yesenia. Trabajaba en la carretera. Una noche de 1996 un cliente la trajo al cuarto 7 y no la dejó salir. La encontraron en la cama, mirando el techo. El espejo es el original, nunca lo cambiaron. Desde entonces ella se mete en la cama de las parejas cuando la luz está prendida a las tres. Le gusta mirar. A veces le gusta tocar.
—¿Y si la luz está apagada?
—Entonces no puede verse en el espejo —dijo el viejo—. Y lo que no se ve en el espejo, se va con la pareja a casa.
Kevin y Daniela tomaron un taxi de vuelta a Lima. No hablaron en todo el camino. A la semana terminaron; ninguno supo explicar bien por qué. Kevin decía que Daniela se había vuelto celosa, que lo acusaba de ver a otra. Daniela decía que Kevin hablaba dormido, que en las noches llamaba a alguien en voz baja.
Lo llamaba Yesenia.
Ahora Kevin duerme solo, con la luz prendida. En su cuarto no hay espejos. Los quitó todos. Pero su mamá dice que cada mañana, al tender su cama, encuentra lentejuelas plateadas entre las sábanas.
Y que su hijo amanece cada vez más flaco. Y cada vez más feliz.

